03. Oktober 2009 Die "Leidlinien", nicht Leitlinien, sind da
Seit langer, langer Zeit habe ich es befürchtet :
Die "Leitlinien zur Beurteilung von Pferdehaltungen" wurden im September 2009 vorgestellt.
Für mich sind es nun tatsächlich "L e i d - Linien" geworden, denn man hat es z.B. wirklich geschafft, weitere
a c h t völlig neue Bezeichnungen in das Werk aufzunehmen.
Lebt Ihr Pferd in einem (wörtlich) "Mehrraum-Außenlaufstall mit Auslauf (Offenlaufstall)" ? Gemeint ist "Laufstall", so einfach wäre das.
--------------------------------------
Februar 2011 :
Zufällig kam mir die Bezeichnung "Offenlaufstall...." aus den Leitlinien 2009 wieder unter die Finger und so gab ich zur Probe bei Google einmal diesen Begriff
Pferde-Offenlaufstall = 9.300 Einträge ein und zur Gegenprobe
Pferde-Laufstall = 307.000 Einträge.
Vernichtender kann wohl eine Beurteilung beider Begriffe nicht ausfallen. Daher meine Behauptung :Leidlinie!
--------------------------------------
Wie soll man dem 12jährigen Pferde-Mädchen, der sportlichen, gut verdienenden Sekretärin oder dem gestreßten Manager diesen Begriff schmackhaft machen, muß man sich fragen ! Ich leide wirklich, wenn ich so etwas Praxisfernes lesen muß ! Sie auch? Schreiben Sie es mir, bitte !
Siehe auch "Bezeichnungen in der Pferdehaltung" beim "Bewertungs-Katalog" 2009.
Ihre Meinung zu der Pferde-Hanns-Glosse senden Sie bitte an: hanns@ullsteinjun.de